Adonai e Alborosie levam conexão dos palcos para o estúdio em “Originais”

Adonai e Alborosie levam conexão dos palcos para o estúdio em “Originais”
Direto de PEPor Direto de PE 4 de setembro de 2026 5

Parceria nasceu durante uma turnê pelo Brasil e acaba de chegar às plataformas com produção de DJ Gustah e videoclipe

Foi entre shows, viagens e bastidores de uma turnê pelo Brasil que Adonai e Alborosie perceberam que o encontro poderia ir além dos palcos. A conexão construída durante a passagem do artista ítalo-jamaicano pelo país ganhou forma em “Originais”, colaboração inédita que acaba de chegar às plataformas digitais acompanhada de videoclipe.

A faixa tem produção de DJ Gustah, da 2050, parceiro histórico de Adonai. Vocalista do Cidade Verde Sounds, o brasileiro divide a música com um artista que deixou a Itália, estabeleceu-se na Jamaica e se tornou uma das principais vozes internacionais do reggae contemporâneo.

“‘Originais’ é a realização de um sonho. Gravar com alguém como o Alborosie simboliza que estamos fazendo as coisas do jeito certo”, afirma Adonai.

O título resume o que aproxima os dois artistas. Ambos construíram suas identidades a partir da tradição jamaicana, mas seguiram caminhos completamente diferentes para chegar até ela.

Adonai levou o reggae ao encontro do rap, do dancehall e da música urbana brasileira. Alborosie saiu da Sicília e fez de Kingston sua casa, desenvolvendo a carreira dentro da própria cena jamaicana. Em “Originais”, essas histórias se cruzam sem que um artista precise abandonar os elementos que tornam seu trabalho reconhecível.

Mais do que uma participação internacional inserida no currículo, a faixa surgiu de uma convivência real. Adonai e Alborosie dividiram uma turnê pelo Brasil em 2025, estreitaram a relação nos bastidores e transformaram a troca artística daquele período em música.

DJ Gustah atua como ponto de equilíbrio entre os dois universos. Integrante da 2050, o produtor transita entre reggae, rap e música urbana e conduz a colaboração por uma linguagem atual, preservando as características de cada intérprete.

Uma conexão com a Jamaica que vem de longe

A parceria com Alborosie dá continuidade a uma história que Adonai começou a construir muito antes desse encontro. Com o Cidade Verde Sounds, o cantor viajou à Jamaica para gravar o projeto “In Jamaica” no Tuff Gong Studios, em Kingston, espaço diretamente ligado ao legado de Bob Marley.

A experiência aproximou o artista brasileiro do ambiente cultural que inspirou sua formação. Ao mesmo tempo, reforçou uma escolha presente em toda a sua carreira: usar a tradição jamaicana como referência sem tentar reproduzi-la de maneira automática.

Foi justamente dessa mistura que nasceu a identidade do Cidade Verde Sounds. O grupo incorporou ao reggae elementos do rap e da realidade urbana brasileira, alcançando uma geração de ouvintes que também cresceu conectada ao hip-hop.

De acordo com os números apresentados pelo projeto, a banda reúne mais de 60 milhões de reproduções no Spotify, outros 60 milhões de visualizações no YouTube e aproximadamente 240 mil inscritos em seu canal.

Um dos momentos decisivos dessa trajetória foi o lançamento de “Missão de Paz”, em 2013. O álbum se tornou um dos trabalhos mais importantes do grupo e voltou ao centro de sua produção em 2024, com o audiovisual “10 Anos de Missão de Paz”.

Produzido por Daniel Ganjaman, o projeto apresentou 18 faixas e reuniu convidados como Planta e Raiz, Rael, Marina Peralta, Fábio Brazza e MC Kako.

Trabalho solo, banda firme

“Originais” foi lançada em nome de Adonai, mas não indica uma separação do Cidade Verde Sounds. O cantor mantém sua discografia solo paralelamente ao trabalho da banda, na qual continua como vocalista.

“Apesar da música sair como Adonai, o Cidade Verde continua firme e forte. Neste momento, estou focando um pouco na minha carreira solo, mas a banda continua com sua missão”, explica.

A produção individual de Adonai inclui “Reggae Presidente”, lançado em 2011, e “Quimera”, de 2019. O segundo álbum contou com participações de Sizzla, Negra Li, Luccas Carlos e Fábio Brazza.

A chegada de “Originais” amplia essa trajetória e coloca Adonai ao lado de um artista que ocupa uma posição singular dentro do reggae mundial.

Da Sicília para Kingston

Alborosie é o nome artístico de Alberto D’Ascola. Nascido na Sicília, ele se mudou para a Jamaica no início dos anos 2000 e construiu sua carreira dentro da cena local como cantor, compositor, produtor e multi-instrumentista.

Músicas como “Kingston Town”, “Herbalist”, “Still Blazing” e “Rastafari Anthem” levaram seu trabalho a públicos de diferentes países. O artista também colaborou com nomes como Buju Banton, Chronixx, Beres Hammond, Kabaka Pyramid, Jo Mersa Marley e The Wailers.

Em 2011, Alborosie venceu o MOBO Awards de Melhor Artista de Reggae, consolidando sua projeção internacional.

Em “Originais”, toda essa bagagem encontra a trajetória de Adonai. O resultado é uma música que começou na estrada, atravessou Brasil, Itália e Jamaica e transformou admiração em parceria.

Notícias relacionadas